Myth

[Shved]

Наконец осилила сказания о Гесер-хане и перешла к вьетнамским мифам.
Уж насколько я люблю Вьетнам, мифы у них совершенно бестолковые.

В дом посреди рисовых полей, где жила девушка пришел один из богатырей Дам зи с просьбой испить воды (его братья, рабы и более 1000 человек из поселения в это время ждут его на дороге за несколько километров). У нее в гостях какой-то парень, которого она зачем-то тутже пихает в корзину, после чего поит гостя, готовит ему рис и говорит, что если не выпьет целый таз воды, то она его не отпустит (почему даже не спрашивайте). Богатырь сливает оставшуюся воду в корзину к другому парню. Он выскакивает и начинает драку. В процессе драки они вытаптывают поле, а девушка залезает на крышу хижины и причитает по поводу гибели посевов. Потом до нее наконец доходит, что нужно позвать на помощь старшего брата. Для этого она забирается на высокую сосну. Брат в гостях слышит клич, долго прощается с друзьями, они нагружают его сумку большим количеством сувениров и подарков для сестры и он отправляется в путь (идет, бежит и даже плывет). А тысяча человек все еще стоит и ждет богатыря на дороге.

В общем, у вьетнамцев своя особая атмосфера. Даже процесс рождения Гесер-хана и его сестер не вызвал у меня такого непонимания.

@темы: Наблюдения

Comments

[tuna alonso!]

швед миленький, ты читал мифы о гэсэре?

[Shved]

tuna alonso!, ага) Но только часть пока: у меня в сборнике не все. 1, 2, 3, 6 и 7 песни.
Читала и про тебя вспоминала))

[tuna alonso!]

Shved,
надо было мне прошлым летом сказать, я бы тебе привезла)))
у меня до сих пор где то валяется самодельный указатель имен!
правда я читала лет 7 назад и уже не все помню)

[Shved]

tuna alonso!, мне понравилась сцена рождения и то, как он с братьями ссорился, когда мелким был))