Thai

[Shved]

Не припоминаю, писала ли я здесь о названии столицы Таиланда.
Но это точно не Бангкок. Если кратко, то Крунг-Теп.
Если полностью, то:
по-тайски - กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์
транскрипция - Крунг Тхеп Маха Накхон, полный вариант: Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит
перевод - Город Ангелов, величайшая сокровищница небесных жемчужин, великая и неприступная земля, самое главное и выдающееся из королевств, царственная и восхитительнейшая столица одарённая девятью благородными самоцветами, изобилующая высочайшими королевскими дворцами, напоминающими райское жилище, божественный приют и пристанище для реинкарнированных душ.

@темы: Для памяти

Comments

[Doctor Wooster]

Весьма интересно...)

[Richard Hastings]

Златоглавая и белокаменная первопрестольная Москва, Третий Рим и порт пяти морей. Все равно кисло.

[Shved]

Richard Hastings, мда, на божественное пристанище явно не тянет)